2020年3月13日から当分の間,営業時間を以下の通り一部短縮しますので,ご了承ください.
We will change our opening hours from 13 Mar 2020 until the situation stabilizes. We apologize the inconvenience caused.
当分の間,店頭の受付を20:00に終了させていただきますので,ご入稿などのお手続きでお越しのお客さまは19:00ころまでにお越しください.(ご相談のあるお客さま,ご注文内容を店頭で決める予定のお客さまは,なお早めにお越しください.)
Our counter will be closed at 8pm. Please come in before 7pm for submissions, etc.
当分の間,受付時間を14:00~19:00(作業終了時間 20:00)とさせていただきます.終了時間が早くなりますので,時間に余裕を持ってお越しください.
Our opening hours will be 2pm-8pm(Orders will be closed at 7pm).